Die eigentlich einfache Geschichte:
Am 4 Juli (National Feiertag) sollte der Reflecting Pool renoviert sein.
Der Deal: Ein von ursprünglich 2 auf 14 Millionen US-Dollar aufgeblähter Direktauftrag (No-Bid-Contract) an eine dem Präsidenten nahestehende Firma.
Der Baupfusch: Wegen des politischen Zeitdrucks (Fertigstellung zum 4. Juli) wurde die blaue Beschichtung auf den noch feuchten Beton aufgetragen und das Becken sofort befüllt, wodurch das Material nicht chemisch aushärten konnte.
Die Selbstzerstörung: Nach einer prompten Algenblüte kippten die Behörden in Panik Unmengen Wasserstoffperoxid ins Becken. Die Chemikalie wirkte auf die noch weiche Farbe wie ein industrielles Abbeizmittel, zerstörte die Haftung restlos und ließ die Beschichtung flächig aufschwimmen.
Das Ablenkungsmanöver: Anstatt den hauseigenen Pfusch zuzugeben, erfand die Administration eine Vandalismus-Story (ein angeblicher Messer-Schnitt) und ließ Passanten wie David Hearn festnehmen, die lediglich lose treibende Farbstücke berührt oder eingepackt hatten.
Wie der Präsident sie erzählt:
April / Mai 2026
„Die ungefähren Kosten des Projekts betragen 2 Millionen Dollar.“
23. April 2026
„Sie werden am Ende ein wunderschönes, wunderschönes Reflexionsbecken haben, so wie es sein soll, eigentlich viel besser, als es jemals war.“
7. Mai 2026
„Es hatte nie die Farbe, die die Menschen wollten, aber jetzt wird es diese großartige Farbe haben.“
„Wir werden es für etwa 1,8 Millionen Dollar machen können. Und es wird eine Woche dauern.“
Mitte Mai 2026
„Das Ziel ist es, dieses Projekt auf diesem höheren Niveau vor dem 4. Juli fertigzustellen – wir sind dem Zeitplan voraus!“
19. Mai 2026
„Ich mache einen Job am Reflecting Lake für einen Bruchteil dessen, was sie bezahlt haben. … Es wird wunderschön sein. Es wird wasserdicht sein. Es wird wieder spiegeln.“
27. Mai 2026
„Wir haben die Oberfläche so gut wie möglich gemacht und bedecken sie jetzt mit dem schönsten Blau, sehr dick – man kann es sich als eine sehr ausgefeilte Form von Gummi vorstellen.“
3. Juni 2026
„Wir haben fantastische Arbeit geleistet.“
„Und wir haben eine Farbe gewählt, die ‚American Flag Blue‘ heißt.“
„Das wird 50 bis 100 Jahre halten, bevor man überhaupt wieder etwas tun muss – mit dem sehr starken, leistungsfähigen Material, das wir verwendet haben.“
„Das Innenministerium war großartig. Doug Burgum war wirklich absolut großartig.“
10. Juni 2026
„Alle schauen auf den Reflecting Pool, sie können nicht glauben, dass er spiegelt. Wir haben ein dunkles Blau verwendet, es heißt American Flag Blue.“
19. Juni 2026
„Wir hatten einige echte Probleme mit Vandalismus an dem wunderschönen Reflecting Pool. Genau wie vor drei Tagen haben sie das Gras außerhalb des Beckens zerstört, und sie haben auch alles getan, um die gerade erst installierte Innenfläche zu beschädigen.“
„Nicht anders als bei den Chemikalien, die auf der National Mall verwendet wurden, haben sie etwas Ähnliches im Reflecting Pool benutzt, um zu versuchen, unsere wunderschöne Arbeit zu zerstören und herabzuwürdigen.“
„Die Algen sind zu 75 % verschwunden, und der Zustand wird bald vollständig behoben sein, und der Bereich, der verwüstet wurde, ist glücklicherweise nur ein kleiner Schadensbereich und wird Anfang nächster Woche repariert.“
Anmerkung: Trump machte „radikal linke Verrückte“ für die Algenprobleme und das Ablösen der Folie verantwortlich. Wenige Minuten nach seinem Textpost veröffentlichte er das Foto einer Person mit grünen Haaren und einem T-Shirt mit der Aufschrift „TEAM ALGAE“ als vermeintlichen Beweis für eine Sabotage-Kampagne.
20. Juni 2026
„Die United States Park Police hat mehrere Personen wegen Vandalismus an dem herrlichen Reflecting Pool unserer Nation festgenommen… Wer würde so etwas tun? Das sind sehr schwere Verbrechen im Zusammenhang mit der Zerstörung von Nationaldenkmälern. Jahre im Gefängnis! Die Arbeit an seiner Reparatur wird sofort beginnen.“
„Was diese schrecklichen Vandalen getan haben, ist ein wahrer Affront gegen die Präsidenten George Washington und Abraham Lincoln und sollte entsprechend geahndet werden.“
21. Juni 2026
„Die Arbeit zur Behebung des schwer vandalisierten Reflecting Pool wird sofort beginnen. Ich habe es gerade inspiziert und konnte nur zu mir selbst und den um mich herum Versammelten sagen: WOW, wer würde so etwas tun? KRANKE, GESTÖRTE MENSCHEN! Wir werden es reparieren!“
22. Juni 2026
„Es ist kein großer Schaden, aber wir müssen wahrscheinlich das Wasser ablassen und es neu reparieren. Sie sind da mit einem Messer reingegangen… Wir haben einen 290 bis 300 [Fuß] langen Schlitz, mitten durch… Sie sind da mit einem Messer reingegangen… Fünf Personen wurden festgenommen und gegen fünf weitere wird derzeit ermittelt… Sie haben es sehr gewaltsam zerschnitten.“
„Ich kann nichts dafür, wenn jemand mit einem Messer reingeht und es zerstückelt.“
24. Juni 2026
„…kranke Menschen Rasierklingen und Teppichmesser [benutzten, um Teile der Auskleidung aufzuschlitzen]“
29. Juni 2026 (Truth Social)
„Der Reflecting Pool, der durch die Vandalen und den radikal linken Abschaum, die unser Land hassen, großen Schaden erlitten hat, ist seit zwei Tagen wieder voll in Betrieb. Nach dem 4. Juli werden wir das Wasser ablassen und den Schaden an der sehr teuren wasserdichten Matte reparieren, der mit scharfen Messern und Muskelkraft verursacht wurde, einschließlich des 350 Fuß langen Schlitzes an der rechten Seite, und ihn wieder so gut aussehen lassen wie vor zwei Wochen, als er absolut perfekt war!“
10. Juli 2026
Anmerkung: Arbeiter installierten flächendeckend blickdichten, schwarzen Sichtschutz („privacy mesh“) an den Zäunen rund um das Becken. Das Areal wurde durch Barrieren abgeriegelt und von der US Park Police sowie der National Guard patrouilliert. Ein direkter Zugang für Journalisten an den Beckenrand war unmöglich.
13. Juli 2026
„ABC Fake News und sein wackeliger Nachrichtensprecher David Muir sagten, dass der Reflecting Pool entleert wurde, um abblätternde Farbe zu beheben (es gibt keine Farbe, es wurde mit einem Messer oder Teppichmesser aufgeschlitzt, eine hochwertige farbige Abdichtungsfolie – es war VANDALISMUS!) und Algenblüten (ebenfalls von Vandalen verursacht, aber längst entfernt!). Mit anderen Worten: Die Geschichte war FAKE NEWS, aber stark weg von der wahren Ursache des Problems, dem Vandalismus, verzerrt.“
„Wir haben heute den wunderschönen ‚Reflecting Pool‘ entleert, um die Narben und Schäden zu beheben, die vor zwei Wochen von den Vandalen verursacht wurden. Wir wollten bis nach dem 4. Juli-Wochenende warten. Die Schnitte waren 300 Yards lang, und der Boden des Beckens wurde zerschnitten und dann von diesen Schlägern mit großer Kraft nach oben gezogen.“
„Das Parks Department musste das Wasser ablassen, um das wasserdichte Becken zu reparieren. Es wird bald wieder gefüllt und in Betrieb genommen. Diese landesverräterischen Drecksäcke sollten einen hohen Preis für den verursachten Schaden zahlen.“
15. Juli 2026
Anmerkung: Journalisten der Associated Press (AP) mussten auf die Spitze des Washington Monuments steigen, um überhaupt ein Foto des Beckenbodens machen zu können. Das Ergebnis: Das königliche „American Flag Blue“ ist weg, der Pool ist wieder grau.